Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. English
1. Données qui restent sur votre appareil
Les tâches, notes, éléments épinglés, listes, routines, idées de brainstorming, tableaux, documents scannés, fichiers téléchargés, réglages et informations de verrouillage sont stockés sur votre appareil. Nous n'y avons pas accès.
- Sauvegarde : le fichier créé avec « Sauvegarder » est enregistré à l'endroit de votre choix. Si la sauvegarde d'Android est activée, les données de l'application peuvent aussi être incluses dans la sauvegarde Android de votre compte Google ; elle est gérée par Android et Google.
- Verrouillage de l'application : votre code n'est conservé sur l'appareil que sous forme d'empreinte (hash) irréversible. Le verrou protège l'écran ; les données de l'appareil ne sont pas chiffrées.
- Scan de documents : les photos sont prises avec l'application appareil photo de votre téléphone et traitées sur l'appareil. L'application ne demande pas l'autorisation d'accès à l'appareil photo.
2. Autorisations
- Notifications et alarmes exactes : pour les rappels, programmés sur l'appareil.
- Calendrier (lecture/écriture) : uniquement lorsque vous utilisez « Exporter vers le calendrier », pour écrire des tâches dans le calendrier de l'appareil et mettre à jour un export précédent. Les données du calendrier ne quittent jamais l'appareil.
- Internet : pour les listes partagées, les achats, la vérification des mises à jour et les téléchargements que vous lancez vous-même.
3. Listes partagées (facultatif)
Lorsque vous partagez une liste, ou rejoignez une liste via un lien de partage, les données suivantes sont stockées sur des serveurs en Europe via les services Firebase de Google (Cloud Firestore, Firebase Authentication, Cloud Functions, Firebase Hosting) :
- Contenu de la liste : le titre de la liste partagée, ses éléments, leur état coché, qui a coché un élément et les heures de modification.
- Nom affiché : le nom que vous saisissez en partageant ou en rejoignant. Il est montré aux autres personnes de la liste ; le nom de la personne qui partage est affiché dans l'invitation à quiconque ouvre le lien.
- Compte : pour rejoindre, un compte anonyme est créé automatiquement sur votre appareil ; il ne contient ni e-mail ni nom. Pour partager, il vous est demandé de vous connecter avec Google ; l'adresse e-mail et le nom de profil de votre compte Google sont alors conservés dans Firebase Authentication. Votre adresse e-mail n'est jamais montrée aux autres personnes de la liste.
- Lien de partage : contient une clé aléatoire impossible à deviner, est valable 30 jours et peut être révoqué à tout moment par la personne qui partage.
- Notifications : si vous autorisez les notifications, l'adresse Firebase Cloud Messaging (jeton) de votre appareil et la langue de l'application sont stockées afin de vous prévenir quand quelqu'un ajoute un élément à une liste partagée. Vous pouvez désactiver les notifications pour chaque liste ; les adresses inutilisées depuis 90 jours, ainsi que l'adresse de cet appareil lorsque vous supprimez votre compte, sont effacées.
Toute personne disposant d'un lien valide peut voir le titre et les éléments de la liste sur une page web en lecture seule, même sans l'application. Cette page n'affiche aucune information personnelle autre que le contenu de la liste (ni nom, ni e-mail, ni identifiant de compte) et n'utilise pas de cookies. La révocation du lien ou la suppression de la liste ferme immédiatement la page et l'accès.
Si une personne sans l'application passe de cette page à Google Play, la clé du lien est transmise à l'application via le Google Play Install Referrer, afin qu'au premier lancement l'application propose de rejoindre la même liste. Elle n'est utilisée qu'à cette fin, une seule fois.
Firebase App Check avec Google Play Integrity est utilisé pour que seule l'application Daykeep authentique puisse accéder au serveur ; nous ne stockons aucun identifiant d'appareil dans le cadre de cette vérification. Pour comprendre l'utilisation de la fonction, le serveur ne conserve que des totaux quotidiens (par ex. « liens créés aujourd'hui ») ; ils ne contiennent aucun identifiant de personne, d'appareil, de liste ou de lien.
4. Achats
Les abonnements et achats Premium sont effectués via Google Play Billing ; nous ne voyons jamais vos informations de paiement. RevenueCat est utilisé pour vérifier l'état des achats ; un identifiant d'utilisateur anonyme généré aléatoirement et les enregistrements d'achat sont envoyés à RevenueCat. (politique de confidentialité de RevenueCat)
Pour savoir si les offres Premium fonctionnent, seuls des totaux quotidiens sont conservés sur le serveur (par ex. « combien de fois l'écran Premium a été ouvert aujourd'hui », « combien d'appareils gratuits et Premium ont ouvert l'application aujourd'hui »). Pour incrémenter ces totaux, l'application n'envoie que le nom de l'événement ; aucun identifiant personnel, d'appareil ou de compte n'est envoyé ni stocké.
5. Services Google Play
La demande d'avis intégrée et la vérification des mises à jour utilisent les interfaces propres à Google Play ; les données qui y sont traitées sont soumises aux Règles de confidentialité de Google.
6. Téléchargement de fichiers
Lorsque vous partagez un lien vers Daykeep depuis une autre application, le fichier est téléchargé directement depuis le serveur de ce lien vers votre appareil ; il ne transite pas par nos serveurs.
7. Conservation et suppression
- Les données de votre appareil y restent jusqu'à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l'application.
- Lorsque vous quittez une liste ou en êtes retiré, votre adhésion est supprimée immédiatement.
- Lorsque la personne qui partage supprime une liste, celle-ci est fermée pour tous et définitivement supprimée du serveur sous 30 jours. Les liens expirés sont supprimés 30 jours après leur expiration.
- Les journaux du serveur (journaux d'erreurs et d'accès) sont conservés pendant la durée par défaut de Google Cloud.
- Pour supprimer votre compte cloud et vos données partagées, consultez la page de suppression du compte ou écrivez à elitplanner@gmail.com.
8. Partage et vente
Vos données ne sont pas vendues, ne sont pas utilisées à des fins publicitaires et ne sont pas transférées à des tiers. Google (Firebase) et RevenueCat agissent uniquement en tant que sous-traitants fournissant pour notre compte les services décrits ci-dessus. Lorsque vous partagez une liste, son contenu est partagé, selon votre choix, avec les personnes à qui vous donnez le lien.
9. Enfants
Daykeep ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données personnelles d'enfants.
10. Vos droits et contact
Vous avez le droit d'accéder à vos données, de les rectifier ou d'en demander la suppression. Pour toute question : elitplanner@gmail.com. Si cette politique change, la version en vigueur est publiée sur cette page et la date d'entrée en vigueur est mise à jour.